Las Mariposas y su Gente, A.C., liderados por la Dra. Ellen Sharp y Joel Moreno, están capacitando a residentes de la comunidad indígena Ejido El Capulín, Ejido
Nicolás Romero y Nicolás Romero para participar en múltiples
proyectos de monitoreo. En septiembre de 2017, contrataron a un
arborista forestal a tiempo completo de cada una de estas comunidades
que visita regularmente las colonias de hibernación y proporciona
información detallada sobre la vida silvestre, las especies y la salud
del bosque durante el período invernal. En colaboración con el miembro
de la junta directiva de MBF, el Dr. Pablo Jaramillo, los arboristas han
sido capacitados para monitorear un proyecto de regeneración natural,
así como para documentar aves, flores y hongos en Cerro Pelón.